BARQUITOS

“Barquitos” está recorriendo lentamente mares, fuentes, ríos y lagos de la geografía de Europa. Durante el mes de febrero y hasta el 11 de marzo, 110 naves estarán ancladas en el Convent de Sant Agustí de la ciudad de Barcelona, Calle Comerç 36.

Sobre la fachada del centro se exponen 30 fotografías que muestran los barcos en su ambiente natural, las aguas. En el interior se exhiben los barquitos con sus mejores velámenes.

Los “barquitos” los he diseñado y construido con maderas de palets reciclados y cajones de frutas a lo largo de dos años.

100 artistas gráficos colaboraron con el proyecto enviando sus dibujos así, por residencia o nacionalidad de sus autores se ven representados Brasil, Argentina, Chile, Cuba, Uruguay, Perú, México, EEUU, Portugal, Francia, España, Italia, Holanda, Polonia, Rusia, Japón y Corea.

PEQUEÑO EDITOR

Desde hace unos cuatro años, mes a mes la recientemente desaparecida revista para niños catalana Tretze Vents ha ido publicando las “Pequeñas Historias de Grandes Pintores”.

En complicidad con “Pequeño Editor” está ya en fase de impresión la compilación de 23 de estos trabajos y, por intermedio de ellos, a la edición Argentina se sumará otra coreana.

En la actualidad el número de pintores revisados suman 51 y hay en etapa de preparación 25 más.

NUEVOS LIBROS

Con la asociación sociocultural Punt d’intercanvi estamos desarrollando una colección de libros de cuentos para niños que encierran desde su propuesta la acentuación en los valores relacionados con la convivencia y la pluriculturalidad.

Personalmente aporto los textos, las ilustraciones y el diseño, y ellos los contenidos didácticos, una guía de actividades y la traducción de los mismos a 9 idiomas.

La colección está compuesta por 5 títulos:

“Lia Mei y Saíd” y “Pequeño catálogo de olores ilustrados” editados en el 2010 fueron seleccionados finalistas en los premios Junceda 2011 que otorga la APIC (Asociació Professional d’il·lustradors de Catalunya) y el primero recibió el premio ganador en el área de “Ilustración para libros educativos”.

“De un lado y del otro” de reciente aparición contó con el apoyo del Plan de interculturalidad de Barcelona.

Finalmente “Julia” y “El jardín Mágico” están en proceso de diseño y armado para ver la luz a lo largo del 2012.

Los libros pueden leerse en castellano, catalán, inglés, urdú, árabe, wólof, rumano, chino y kichwua…los dibujos no necesitan traducción….